近畿大学 2015年度(平成27年度)推薦入試(一般公募)11月22日実施分Ⅰ [A]より

 

Ⅰ 次の対話文の空所に入れるのに最も適当なものを,それぞれア~エから一つ選べ。

 

[ A ] A: Hi, Jim. How was your weekend?
B: It was great. I went to Himeji to visit the castle.
A: Really? Was it your first time to go?
B: [  1  ] A: Wow. So why did you go again?
B: A friend of mine had never seen the castle, so I went with him.
A: [  2  ] B: He thought it was really beautiful. And the weather was great, too.
A: Did you get any nice photos of the castle?
B: Yeah, I took more than fifty pictures and some were really good.
A: I’d like to see your pictures sometime. [  3  ] B: Yes, I’ll print the best ones tomorrow, then we can look at them.
A: Thanks. That would be great.

 

1.
ア. I was free so I decided to go.
イ. I was happy to have a chance to go.
ウ. I was there a few years ago.
エ. It was my first time actually.

 

2.
ア. How did your friend like the castle?
イ. What did he do at the castle?
ウ. What did your friend think of the people?
エ. Why did he think it was so nice?

 

3.
ア. Can I take some with your camera?
イ. Could you show them to me?
ウ. Should I show you some of them later at lunch?
エ. Will you print out the really good ones now?

 
 

[本文解説]

[A] A: Hi, Jim. How was your weekend?
やあ、ジム。どうだった。週末は。

 

B: It was great. I went to Himeji to visit the castle.
素晴らしかった。ハワイに行った。城を訪れるために。

 

A: Really? Was it your first time to go?
本当?初めて?行くのは。

 

B: [  1  ] A: Wow. So why did you go again?
わお。だから?なぜもう一度?

 

B: A friend of mine had never seen the castle, so I went with him.
私の友人が見たことなかった。城を。だから行った。彼と。

 

A: [  2  ]

 

B: He thought it was really beautiful. And the weather was great, too.
彼はおしえてくれた。(that(省略)以下と)それは本当に美しかったと。そして天気も素晴らしかった。

 

A: Did you get any nice photos of the castle?
いい写真は手に入れた?城の。

 

B: Yeah, I took more than fifty pictures and some were really good.
ええ。撮った。50以上。いくつかは本当にいいものが。(撮れた)。

 

A: I’d like to see your pictures sometime. [  3  ] 見たい。あなたの写真を。いつか?そのうち。

 

B: Yes, I’ll print the best ones tomorrow, then we can look at them.
はい。印刷する。一番いいものを明日。私たちは見れる。その時に。

 

A: Thanks. That would be great.
ありがとう。それは素晴らしい。

 
 

[設問解説]

1.
ア. I was free so I decided to go.
私は暇だった。だから決めた。行くことに。

 

イ. I was happy to have a chance to go.
私は幸せだった。行く機会を持てて。
→感情の原因を表すto不定詞

 

ウ. I was there a few years ago.
私はそこにいた。数年前に。

 

エ. It was my first time actually.
それは私の初めてだった。実は。

 

2.
ア. How did your friend like the castle?
どのように好きになった。友だちは。城を。

 

イ. What did he do at the castle?
何をした。彼は。城で。

 

ウ. What did your friend think of the people?
どう思っていましたか。あなたの友だちは。人々を。

 

エ. Why did he think it was so nice?
なぜ彼は考えたか。それがそんなにナイスだと。

 

3.
ア. Can I take some with your camera?
持っていけるか。いくつかを。あなたのカメラと一緒に。

 

イ. Could you show them to me?
見せてくるか。それらを。私に。

 

ウ. Should I show you some of them later at lunch?
見せるべきか。あなたに。それらのいくつかを。あとで。昼食の。

 

エ. Will you print out the really good ones now?
印刷しますか。本当にいいものを。今。